A crise financeira explicada aos pequeninos

Para me ajudar a entender a crise financeira e económica, mão amiga fez-me chegar o link de um vídeo colocado no (onde mais haveria de ser…) You Tube. É uma sátira de dois cómicos britânicos às contingências de funcionamento do mercado financeiro. Pode ser classificada como uma espécie de “crise explicada aos pequeninos”, isto é, todos os desgraçados, como eu, que levam com a brincadeira de uns fulanos que têm um monte de dinheiro e se atrevem a jogar com a vida de outras pessoas. (Alto… isto está a soar a Matrix, não está?).

O vídeo é de Outubro. Desde essa altura, as coisas foram piorando, piorando muito, piorando mesmo muito.

Foi traduzido pelo site brasileiro podiaserpior.com.br.

Vale a pena ver… Não explica tudo mas que ajuda a uns sorrisos, mesmo que amarelos, lá isso…

Anúncios
A crise financeira explicada aos pequeninos